Vainly searching for beautiful enough words to express my love, let me just share something more better than I am capable of producing, namely from the treasure house of the Brigittine Office! Here is a verse of the Hymn for the Little Hours on Friday in Latin and in English..
Sic nostra corda penetret – O Jesu tua Passio
Ut semper nos inhabitet – Tua vera dilectio.
Oh, Jesus let Thy passion – So penetrate our hearts
That true love for Thee – Always dwell in us.
May all of us be given the graces to accept Our Lord Jesus Christ and may His Divine Majesty graciously accept in return our puny little gifts – for even the gift of our total selves will not match His in size!